Audiyofan
Audiyofan




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Salut :-)
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 10:56 
Hors ligne
Inscrits
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam 28 Oct 2006, 21:37
Messages: 65
Localisation: Cologne, Allemagne
Just a question:

sadly I cannot write or talk in French :( but when it is not too complicated, I can "get parts of the meaning" when reading it. Am I allowed to write an occasional answer in English here, like I already did :wink: regarding the RSD EL34?

Thank you,

Tom


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 11:21 
Hors ligne
Membre Assidu

Inscription: Mer 21 Sep 2005, 15:21
Messages: 4440
Localisation: seiches sur le loir
you ask what you want, some people can handle with english here. I 'm surprise that you just ask "s'il vous plait" to talk about things which interest us. This is not really so often, and then it's not a "breton's or a corse's forum right here, so go on.
DAvid


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 11:36 
Hors ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 15 Juin 2005, 17:23
Messages: 7306
Localisation: Ardeche
dsdn a écrit:
you ask what you want, some people can handle with english here. I 'm surprise that you just ask "s'il vous plait" to talk about things which interest us. This is not really so often, and then it's not a "breton's or a corse's forum right here, so go on.
DAvid


Aucune attaque personelle ou à caractère national, régional ou racial ne sera tolérée tub21 tub15 tub21 tub15

Yves.

_________________
Seules les choses que l'on refuse de comprendre en leur attribuant des propriétés magiques semblent compliquées.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 11:49 
Hors ligne
Membre Assidu

Inscription: Mer 21 Sep 2005, 15:21
Messages: 4440
Localisation: seiches sur le loir
he ho, je n'ai pas encore attaqué la parti national de l'ardèche libre. pas fou le "gazié", je veux garder ma maison intacte.

DAvid


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Salut :-)
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 12:05 
Hors ligne
Inscrits
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 19 Sep 2003, 12:10
Messages: 26
Localisation: Alsace
serpentine a écrit:
Just a question:

sadly I cannot write or talk in French :( but when it is not too complicated, I can "get parts of the meaning" when reading it. Am I allowed to write an occasional answer in English here, like I already did :wink: regarding the RSD EL34?

Thank you,

Tom


Hallo Tom ,

Du kannst auch auf Deutsch sprechen oder schreiben . Wir probieren dann den text auf fransosich zu ubersetzen .

Beste grusse .

@ + Philippe.

_________________
La vitesse de la lumière est supérieure à celle du son. C'est pourquoi bien des gens ont l'air brillant jusqu'à ce qu'ils ouvrent la bouche


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Salut :-)
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 13:09 
Hors ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 15 Juin 2005, 17:23
Messages: 7306
Localisation: Ardeche
RHR9 a écrit:
serpentine a écrit:
Just a question:

sadly I cannot write or talk in French :( but when it is not too complicated, I can "get parts of the meaning" when reading it. Am I allowed to write an occasional answer in English here, like I already did :wink: regarding the RSD EL34?

Thank you,

Tom


Hallo Tom ,

Du kannst auch auf Deutsch sprechen oder schreiben . Wir probieren dann den text auf fransosich zu ubersetzen .

Beste grusse .

@ + Philippe.


Tom,

Now YOU must translate for me tub24

Yves.

_________________
Seules les choses que l'on refuse de comprendre en leur attribuant des propriétés magiques semblent compliquées.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 13:13 
Hors ligne
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 15 Juin 2005, 17:23
Messages: 7306
Localisation: Ardeche
dsdn a écrit:
he ho, je n'ai pas encore attaqué la parti national de l'ardèche libre. pas fou le "gazié", je veux garder ma maison intacte.

DAvid


Par ici, seuls les chasseurs de sangliers sont armés.
Il suffit de ne pas cesser de siffler quand on se promène dans les sentiers forestiers :mrgreen:

_________________
Seules les choses que l'on refuse de comprendre en leur attribuant des propriétés magiques semblent compliquées.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Salut :-)
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 13:15 
Hors ligne
Inscrits

Inscription: Dim 18 Sep 2005, 22:31
Messages: 87
Localisation: Haute-Garonne
Yves07 a écrit:
RHR9 a écrit:
serpentine a écrit:


Hallo Tom ,

Du kannst auch auf Deutsch sprechen oder schreiben . Wir probieren dann den text auf fransosich zu ubersetzen .

Beste grusse .

@ + Philippe.


Tom,

Now YOU must translate for me tub24

Yves.


Tu peux aussi essayer de parler ou écrire en allemand. Nous essaierons de traduire le texte en français.

Shuss !!!

Hervé.

_________________
L'expérience est le nom que chacun donne à ses erreurs.
Wilde (Oscar Fingal O'Flahertie Wills)


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: Dim 19 Nov 2006, 19:40 
Hors ligne
Inscrits
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 28 Juin 2006, 14:12
Messages: 57
Localisation: Lothringen!
Shuss Serpentine...
:wink:


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 9 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 15 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Aller à:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com