Salut les cinglés
C'est une vieille idée, déja en '65 j'avais construit un ampli de guitare avec un TR d'alim, les seconadire HT à point milieu utilisé comme primaire et le HP sur les filaments !
Ca marchait
Contrairement à ce que l'on croit intuitivement, le problème n'est pas dans le "volume" du transfo (je veux dire que prendre un 500VA ne règle rien) mais dans la tension appliquée au primaire.
Si on augmente cette tension, le fer se sature, même en l'absence de charge au secondaire, et là, c'est foutu.
Par comparaison, brancher un primaire 110V sur le réseau 220V fait immédiatement "sauter" les fusibles, même à vide.
Utilisé en transfo de sortie, les tubes "voient" pratiquement un court circuit et, si les fusibles ne sautent pas, la puissance n'est pas au rendez vous.
Il y a une variable (l'induction qu'on exprime en Teslas) qui dépend de la tension MAIS AUSSI de la fréquence.
Elle augmente avec la tension mais DIMINUE avec la fréquence.
En clair, un transfo conçu pour 220V 50Hz, peut accepter 440V à 100Hz.
A l'inverse, il ne supporte pas plus de 110V à 25Hz.
Rermarquer qu'il n'est même pas encore question de rapport de transformation, mais seulement de tension maximum.
Un exemple pour, disons 25 Watts avec un PP de 6L6, l'impédance primaire serait de l'ordre de 6500 Ohms.
Donc, la tension au primaire de (U = racine(P x R)) = 400V efficaces.
Un transfo calculé pour 220V à 50Hz serait utilisable AU DESSUS de 100Hz environ.
Deux issues de secours:
1- Réserver ce type de transfo aux voies Médium et Aigûes.
2- Utiliser des tubes demandant des impédances de charges basses.
Par exemple: 25W, mais avec une impédance primaire de 2000 Ohms ne produisent plus que 223V efficaces au primaire, mais on reste limité à 50Hz !
Investiguer en direction de tubes fonctionnant sous des tensions basses avec des courants élevés, un quadruple PP de EL86, EL504 ...

et des topologies style SEPP ou Circlotron qui demandent de faibles impédances de charge, et là ça commence à devenir intéressant
Ce n'est pas une idée de cinglé, il existe des solutions

mais il faut sortir un peu de la routine
Yves.